Вы здесь

Новые слова на старый лад

В наше время появилось множество различных непонятных иностранных слов, в которых очень трудно разобраться непосвященному человеку. Сможете ли вы с ходу сказать, что такое нейминг или кейтеринг? А между тем, на самом-то деле все очень просто - и мы предлагаем вашему вниманию  шуточный словарь, в котором объясняются эти слова - причем при помощи картинок из старых добрых мультфильмов и книжек. :)

Дауншифтинг - переселение из города в деревню или даже в совсем дикие и безлюдные места. Пионером дауншифтинга в нашей стране были, безусловно, дядя Федор и кот Матроскин. :)

простоквашино

Кейтеринг - звучит совсем непонятно. А на самом деле - обычное общественное питание. То есть, организация свадеб, банкетов, фуршетов силами мобильных поваров и официантов. В общем, старо как мир - ладком, пирком, да свадебку. :)

кейтеринг

Клининг - вот тут уж вообще загнули так загнули. А попросту говоря - это уборка помещений:  квартир или офисов. Обычные уборщицы теперь пафосно называются  клининговыми специалистами. Непутевая грязнуля Федора - тоже тот еще специалист по клинингу. :)

клининг

Консалтинг - здесь  тоже все просто. Это консультирование и раздача советов  по самым разным вопросам, связанных с бизнесом. Иногда консалтинговые фирмы предлагают готовые стратегии грядущего  обогащения, совсем как известные специалисты в этой отрасли лиса Алиса и кот Базилио. :)

консалтинг

Коучинг - на первый взгляд почти не отличается от консалтинга. Но есть нюнс! Специалисты по консалтингу дают готовые модели решения проблем, а коуч-тренер позволяет раскрыть свой собственный внутренний потенциал. Великий и Ужасный Гудвин из  "Волшебника Изумрудного города" был прекрасным коучем - при помощи нехитрых трюков помог поверить в себя и Страшиле, и Железному Дровосеку, и Смелому Льву, причем каждый после этого сделал просто замечательную карьеру. :)

коучинг

Мерчандайзинг - все очень просто. Это правильное оформление витрин, прилавков - так, чтобы нужный товар бросался в глаза. :) Посмотрите, как внезапно разбогатевшая Муха-Цокотуха оценивает усилия местных рыночных мерчендайезеров. :)

мерчендайзинг

Нейминг - придумывание названий различным фирмам, товарам, предприятиям и прочим вещам. Ничего нового, все мы смотрели "Капитана Врунгеля" и давно знаем - "как ты яхту назовешь, так она и поплывет". Кстати, вы помните, что вначале яхта называлась вовсе даже не "Беда", а "Победа"? Всего две буковки, а какая разница... ;)

нейминг

Рекрутинг - всего лишь поиск работников. Этот поп себе нашел хорошего работника Балду  и ну очень дешево!  ;)

рекрутинг

Ну вот пока и все... Но мы обязательно продолжим работу над нашим словарем. Не откажемся и от вашей помощи - ждем предложений и замечаний! :)

Об авторе:

Наталья Трубиновская - исследователь, редактор «Хронотона». Почта: trubinovskaya@yandex.ru

Ищет следы працивилизаций, снимается в качестве эксперта на ТВ, пишет статьи. На нашем сайте вы можете прочесть и посмотреть видеоотчеты об экспедициях в Египет, Италию, Кипр, Индию, Крит, на Урал, Заполярье и т.д.

Все статьи Натальи Трубиновской