Нам часто советуют найти свое хобби – любимое увлечение, которому можно предаваться в свободное время. Но откуда взялось это слово, и что оно означает? В русский язык оно пришло из Англии, где с давних пор существовало слово «hobbyhorse».
Так там называется игрушечная лошадка, на которой любили качаться детишки в разные времена и в разных странах.
И вот уже очень давно (приблизительно с XVI века) про человека, который рассказывает о своем увлечении, о предмете, в котором хорошо разбирается, англичане с известной долей юмора начали говорить, что он «сел на свою лошадку», «оседлал конька» – «hobbyhorse».
Постепенно словом «hobbyhorse» стали называть и само по себе увлечение, а потом часть «horse», то есть собственно «лошадь», от этого слова отвалилась. Осталось просто «хобби».
- 1702 просмотра