Выражение «Гамбургский счет» означает оценку чего-либо без всяких уступок, с абсолютной точностью. Оно было введено в оборот писателем Виктором Шкловским, выпустившим в 1928 году одноименный сборник рассказов. В сборнике говорилось: «Гамбургский счет - чрезвычайно важное понятие. Все борцы, когда борются, жулят и ложатся на лопатки по приказанию антрепренера. Раз в году в гамбургском трактире собираются борцы. Они борются при закрытых дверях и завешанных окнах. Долго, некрасиво и тяжело. Здесь устанавливаются истинные классы борцов, - чтобы не исхалтуриться. Гамбургский счет необходим в литературе».
Шкловский утверждал, что о таких состязаниях ему рассказывал знаменитый борец Иван Поддубный.
Напомню, что также мы рассказывали о том, что означает выражение "гой еси".
- 7266 просмотров