Вы здесь

Откуда взялось выражение «бухты-барахты»?

Выражение «с бухты-барахты» означает «внезапно» или «ни с того ни с сего». В Сибири считают, что это выражение вошло в речь благодаря сибирякам. Здесь издавна существовал свой особый, «сибирский говор», который служил для общения «своих». В Енисейской губернии имелись свои собственные названия цифр, и «барахты» на местном наречии означает «четыре». Другие цифры звучат так: един – один, пара – два, ерахты – три, чивильды – пять, евольды – шесть, по-пусту – семь, по-насту – восемь, дакинь – девять, вчкинь – десять. Этимология «Бухты» в этом контексте пока не выяснена, но не исключено, что это тоже какое-то секретное сибирское слово.

Напомню, недавно мы рассказывали, что означает выражение "гой еси".

Мы в соцсетях

Об авторе:

Наталья Трубиновская - исследователь, редактор «Хронотона». Почта: trubinovskaya@yandex.ru

Ищет следы працивилизаций, снимается в качестве эксперта на ТВ, пишет статьи. На нашем сайте вы можете прочесть и посмотреть видеоотчеты об экспедициях в Египет, Италию, Кипр, Индию, Крит, на Урал, Заполярье и т.д.

Все статьи Натальи Трубиновской

Это интересно:

Прочтите еще: